翻译:吴易昺+商竣程双双惜败,目送弗里茨pk锦织圭争亚特兰大4强

2023-07-28 13:00:29 来源:龚大烈


【资料图】

这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:Fritz Fires Past Wu, Into Atlanta QFs《弗里茨闯关吴易昺,打进亚特兰大四分之一决赛》

弗里茨惊险战胜吴易昺,晋级2023ATP250亚特兰大的四分之一决赛。

头号种子耗时1小时30分钟,关键时刻,凭借犀利的发球险胜吴易昺,比分:6-4,7-6(5) 。

第1盘,弗里茨进入状态很快,一上来4-0占先,一发赢球率高达81个百分点。

弗里茨赛后接受现场采访说道:就是这儿那儿的几分,我有一些破发机会,他也有一些破发机会。胜负就在一念之间吧。我在需要赢球的时候拿下了那几个关键分。

第2盘,4-5落后时,来自加州本地的美国1哥挽救了2个盘点。30-40时,弗里茨居然连续轰出3记aces球,一眨眼的工夫就化解了这次危机。然后在第2盘的抢七局惊险拿下,关停了比赛。

事实上,25岁的弗里茨在今年早些时候的ATP250达拉斯公开赛半决赛曾经输给吴易昺,而吴易昺连续闯关3名美国猛男,最终斩获了个人生涯首个巡回赛男单冠军奖杯。现在,弗里茨报了一箭之仇,让他俩的战绩是1-1平。

弗里茨现在世界排名No. 9,他志在追寻本赛季巡回赛第2个男单冠军奖杯。他早在今年2月佛罗里达州德尔雷海滩公开赛夺冠。

四分之一决赛预告:弗里茨将面对前世界No. 4锦织圭。日本1哥20个月后伤愈复出,在晚些时候,同样以6-4, 7-6(3)险胜来自中国的18岁小帅哥商竣程。弗里茨期待能够收获对阵锦织圭的首胜。此前,他对阵锦织圭的成绩是0-3完败。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

上一篇 : 有分析师表示,今日做出的决定与日本央行前行长黑田东彦在2016年引入收益率曲线控制(YCC)时所做的非常相似

下一篇 : 最后一页

x

相关推荐